Dana 26. veljače održan je treći u nizu webinara koje organiziramo u suradnji s Pravosudnom akademijom. Predavačica gđa. Morana Briški, viša sudska savjetnica – specijalistica na Vrhovnom sudu Republike Hrvatske, Odjel za praćenje europskih propisa i sudske prakse sudova pri Vijeću Europe i Europske unije, uputila nas je i pojasnila nam kako koristiti pravne izvore EU pretraživanjem mrežnih stranica EurLex-a i Curia-e. Ispravno korištenje ovih dragocjenih resursa neprocjenjivo je u prevoditeljskom radu. Ta je vještina ključna u svakodnevnom radu stalnih sudskih tumača, a zahtijeva trajno usavršavanje: kako pronaći relevantne propise EU i njihove verzije na različitim jezicima, kako pretraživati presude, mišljenja i zaključke, pronaći presudu na hrvatskom i/ili drugim jezicima i na taj način stalno širiti i produbljivati terminološka znanja. Zahvaljujemo predavačici na vrlo zanimljivom i korisnom izlaganju i veselimo se novim temama i daljnjoj suradnji s Pravosudnom akademijom